CHICAGO, IL – La oficina de distrito de Illinois de la Administración de Pequeñas Empresas de EE. UU. (SBA) se complace en nombrar a Bruce Gillilan como el Exportador de Pequeñas Empresas del Año. Bruce y otros ganadores de premios del distrito fueron honrados en una ceremonia el 26 de junio. Estos ganadores compitieron entre otros pequeños empresarios en toda el área de la Región V de la SBA, que incluye Illinois, Indiana, Michigan, Minnesota, Ohio y Wisconsin.
Desde su creación en 1946, Simmons Knife & Saw ha suministrado hojas únicas a empresas de todo el mundo. Simmons continúa satisfaciendo las necesidades siempre cambiantes de sus clientes mediante el uso de acero de la más alta calidad disponible, empleando innovaciones en diseño y desarrollo de productos y exhibiendo un extraordinario servicio al cliente.
Con una larga tradición en la producción de productos de calidad, Simmons aporta mucho valor a la mesa mientras se esfuerza por crear asociaciones con sus clientes. Bajo el liderazgo del presidente Bruce Gillilan, Simmons siempre ha creído que está a la vanguardia del Movimiento Nacional de Exportación.
Además de atender a los clientes nacionales existentes, Simmons cuenta con una devoción en toda la empresa por sus operaciones comerciales internacionales. El personal de Simmons puede ayudar a resolver incluso los problemas más complejos relacionados con las sierras de cinta y otras aplicaciones de corte. Además, varios miembros del personal de ventas y producción son bilingües y hablan una variedad de idiomas como árabe, holandés, francés, polaco y español.
Como empresa certificada ISO 9001:2015, Simmons sigue procedimientos estrictos para garantizar la calidad en todo lo que hace, pero la empresa aún se enfrenta a una dura competencia en el mercado mundial. Aunque su equipo de producción puede soldar con algunos de los mejores del mundo, Simmons reconoció que las tolerancias de afilado de sus hojas no estaban donde debían estar para competir activamente en el mercado mundial. Para remediar esto, Simmons completó el trabajo en uno de sus molinos innovadores más nuevos. Como resultado, ahora se suministran en todo el mundo hojas CNC recientemente diseñadas con tolerancias de afilado que rivalizan con las hojas de los fabricantes OEM.
Esta reingeniería de una línea de productos existente hizo que otros en el mercado mundial se dieran cuenta. En consecuencia, Simmons se asoció con un distribuidor en Nueva Zelanda para desarrollar una banda superior para cortar pan. Utilizando acero especializado y técnicas exactas de corte y soldadura, esa empresa conjunta aumentó su negocio en 200%.
Como parte de un esfuerzo continuo para crear una experiencia empresarial perfecta, Simmons renueva y reforma constantemente sus procesos internos, especialmente en lo que respecta a su cobertura EXIM y documentos de exportación automatizados. Simmons muestra la flexibilidad necesaria para prosperar en un mercado dinámico global al ir más allá de la simple relación proveedor/distribuidor y construir verdaderas asociaciones, como lo demuestran los éxitos con las panificadoras en Nueva Zelanda y las inversiones en infraestructura en China.
Simmons es un excelente ejemplo de cómo las pequeñas empresas pueden abordar la exportación utilizando un plan estratégico de crecimiento exportador. Los esfuerzos de la empresa han dado excelentes resultados y seguramente darán dividendos durante los próximos 5 a 10 años.
Spanish 
English